วิกฤติวงการนักพากย์กับการเร่งเสาะหาคลื่นลูกใหม่

ในขณะที่วงการดารานักร้อง มีทั้งดาราหน้าเก่าและดาวรุ่งหน้าใหม่โผล่ขึ้นสลับสับเปลี่ยนอยู่ตลอดเวลาอย่างรวดเร็ว ไปตามกาลเวลา
ทั้งวงการภาพยนตร์หรือแม้แต่การ์ตูนหรือสารคดี เรื่องแล้วเรื่องเล่าที่เข้ามาสะกดความนิยมก่อเกิดแฟนคลับผู้ชื่นชอบ

ทว่า สำหรับวงการนักพากย์แล้ว ดูเหมือนว่ายังคงเป็นกลุ่มนักพากย์ รายเดิมๆหน้าเก่าๆที่คุ้นเคยเสียงเป็นอย่างดี ซึ่งยังคงต้องแบบภาระหน้าที่ในการมอบความสุขให้กับผู้ชมเอาไว้ อย่างชนิดที่หาดาวรุ่งรายใหม่มาสลับสับเปลี่ยนแทนได้ยากเหลือเกิน

แม้ว่าวงการดารานักร้องจะผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนไปมากเท่าใด แต่วงการนักพากย์นั้นเป็นวงการที่ใช้งานผู้ทำหน้าที่ ในแต่รุ่นอย่างยาวนานข้ามยุคกันเลยทีเดียว

สิ่งที่หน้าเป็นห่วงนั่นก็คือเรื่องของวัยและสุขภาพของนักพากย์ โดยเฉพาะหลายคนที่มีชื่อเสียงมีเสียงอันเป็นเอกลักษณ์คุ้นหูหรือแม้แต่ มีความผูกขาดที่แฟนๆย้ำหนักแน่นว่า หนังเรื่องนี้หรือพระเอกคนใดคนหนึ่งจะต้องเป็นเสียงจากนักพากย์คนนี้ หรือทีมนี้เท่านั้น

เมื่อกาลเวลาผ่านมานานเท่าใด ใบหน้าของนักพากย์แต่ละท่าน ก็ดูชราลงอย่างเห็นได้ชัด บางท่านมีโรคประจำตัวเข้ารุมเร้า บางท่านเริ่มมีความเหนื่อยและอยากพักวางจากอาชีพ

แต่นี้อาจถือเป็นเรื่องใหญ่ที่มองผิวเผินเหมือนเป็นเรื่องเล็กๆ

นักแสดงที่พักอำลาวงการไป อาจเป็นเรื่องที่ปกติธรรมดาคุ้นชิน

แต่หากนักพากย์คนสำคัญ คนใดหรือทีมงานใด พักวางเลิกราไป ผลกระทบสำหรับแฟนหนัง แฟนการ์ตูน นักดูสารคดีหรือกระทั่งคอกีฬา อาจรู้สึกอึดอัดขัดใจ กระทบในห้วงอารมณ์กันพอสมควร โดยเฉพาะหากมีหนังต่างประเทศดีๆ หรือเกมกีฬาสำคัญเข้ามา แล้วต้องพบเจอกับนักพากย์ที่ไม่ชำนาญงาน ใหม่ต่องาน หรือเข้าไม่ถึงอรรถรส

แน่นอนว่าการให้โอกาสในการทำงานมักเป็นเรื่องที่แทบทุกวงการสาขาอาชีพอาจต้องเข้าใจในจุดนี้

แต่สำหรับวงการพากย์แล้ว หนังเรื่องดีๆเรื่องนึงที่ มาจากการตั้งใจทุ่มทุนทำ หรือเกมกีฬานัดสำคัญที่มีครั้งเดียวนั้น มันคือเรื่องสำคัญที่ ไม่เข้าท่าเอาเสียเลย หากจะนำมาใช้ไปกับการ ฝึกฝนของนักพากย์หน้าใหม่ ที่คนดูต้องเสียโอกาสในการจดจำอรรถรสของเนื้อหาที่รับชมให้เข้าถึง ติดไว้กับความทรงจำ

ปัจจุบัน ดูเหมือนวงการนักพากย์ก็มีคนรุ่นใหม่อยุ่จำนวนไม่น้อยที่พยายามเดินตามรอย
และฝึกฝนอย่างจริงจัง ในขณะที่ทีมพากย์มืออาชีพเองก็มีความพยายามที่จะปลุกปั้น ทีมงานใหม่อยู่ พอสมควร บางรายก็มีการสนับสนุน ผลักดันคนในครอบครัว ให้เข้ามาสืบสานงานต่อ

แต่กระนั้นก็ตาม ก็ยังพบปัญหา การพากย์ที่เข้าไม่ถึงอารมณ์ และการทำลายอรรถรสของหนัง
เรื่องแล้วเรื่องเล่า จนนักพากย์ระดับรุ่นเก๋าบางท่าน ทานเสียงติติงไม่ไหวต้องหวลกลับมายืนหยัดจับงานต่อ

การพากย์เป็นศาสตร์อย่างหนึ่ง การถ่ายทอดความเข้าใจถึงอารมณ์ของตัวระครและสถานการณ์ในหนัง มักจะต้องอาศัยวุฒิภาวะอยู่พอสมควร

และสิ่งนี้เองยังคงเป็นปัญหาสำหรับนักพากย์รุ่นใหม่ๆหลายคน ที่ก้าวขึ้นมาจากการฝึกฝน แต่ยังอ่อนต่อประสบการณ์ทางโลก และวุฒิภาวะชีวิต
ทำให้พากย์ได้เข้าไม่ถึง หลายบทบาทหลายบริบทของหนัง โดยเฉพาะหนังที่ผู้กำกับและผู้เขียนบท จงใจถ่ายทอดอารมณ์เจนจัดคร่ำหวอดต่อโลกชีวิต

นักพากย์บางรายผลักดันบุตรหลานของตน มาพากย์แต่ก็พบเจอปัญหาของน้ำเสียงที่ไม่สมบทบาท บางครั้งเจอบทตัวร้ายเข้มขรึม แต่กลับพากย์ได้สำเนียงที่ไม่เข้มแข็ง หรือดูหน่อมแน้ม

บางครั้งเจอบทที่พูดจากันรวดเร็วมีชั้นเชิงทางน้ำเสียง แต่กลับพากย์ได้ราวกับท่องอ่านให้ฟัง

บางครั้งพากย์ได้ไม่สมจริงมีน้ำเสียงที่แสดงความเฟคทางอารมณ์อยู่มากเกินไป

ศิลปแห่งการพากย์หนังจึงกลายเป็นเรื่องละเอียดอ่อนพิถีพิถันเกินกว่า ที่ผู้มุ่งหมายเข้าสู่วงการจะมองเป็นเรื่องง่ายๆเพียงแค่การดัดเสียง

ทว่าปัญหาของวงการนี้กลับเป็นปัญหาที่ประชาชนคนดู ต้องร่วมลุ้นร่วมมีผลกระทบด้วยไม่ว่าด้านบวกหรือด้านลบ เพราะการบันเทิงพักผ่อนถือเป็นกิจวัตรที่มีความสำคัญเช่นกัน

การที่วงการนักพากย์อยู่ในช่วงที่ คนเก่งโรยรา และคนใหม่ที่จะมีฝีมือเข้ามาแทนที่ ยังหาทดแทนได้ยาก ถือเป็นประเด็นสำคัญเลยทีเดียว ที่มีผลต่ออรรถรสการเสพสิ่งบันเทิงในภายภาคหน้า

สิ่งสำคัญที่น่ากังวลเหนืออื่นใดมากกว่านั้นก็คือ การเข็นดัน การโปรโมท ทีมงานรุ่นใหม่ที่เกินความเป็นจริง ทั้งที่มีความสามารถยังไม่ถึง

ปัจจุบันก็มีอยู่บ้างพอสมควร และเริ่มแทรกบทบาทอยู่ในการพากย์ เนื้อหาหลายด้าน

เมื่อมีงานมากก็ถูกมองว่าเป็นผู้คร่ำหวอดมากขึ้น เป็นตัวแทนของวงการมากขึ้น การจ้างงานจากผู้จ้างต่างๆ ก็เบนไปในทีมนั้นมากขึ้น

แต่จะเป็นอย่างไร หากว่าทีมงานนั้นมีผลงานการพากย์ที่ขัดใจคนดูเหลือเกิน แต่ก็ทำอะไรไม่ได้และต้องฝืนเสพรับ อย่างเสียดายคุณภาพของหนังเรื่องต่างๆที่ผ่านเข้ามาแล้วต้องนำมาประกบคู่กับทีมพากย์ที่ไร้คุณภาพ

อาจมีความหวังอยู่เพียงว่า อาจมีภาวะที่ประชาชนคนดู โฟกัสที่จะพูดถึงประเด็นเรื่องทรัพยากรนักพากย์ในเมืองไทย ที่ควรตื่นตัวเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันให้ดีขึ้น แล้วกลายเป็นแรงผลักดัน คุณภาพในการคัดหาปลุกปั้นคนรุ่นใหม่ให้มีศักยภาพมากขึ้น ถึงวันนั้นเชื่อเหลือเกินว่านอกจากมีผู้สืบทอดในการมอบความสุขให้กับผู้ชมแล้ว ยังอาจมีสีสันใหม่ๆและอรรถรสที่ยอดเยี่ยมมากยิ่งขึ้นด้วยก็เป็นได้